move along

英 [muːv əˈlɒŋ]

美 [muːv əˈlɔːŋ]

（尤指被警察告知）往前走，别停留; 命令…离开; （使）取得进展; （使）发展

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG (尤指被警察告知)走开，别停留;命令…离开
  If someone, especially a police officer, tells you tomove along, or if theymoveyoualong, they tell you to stop standing in a particular place and to go somewhere else.
  1. Curious pedestrians were ordered to move along...
     好奇的路人被责令离开。
  2. Our officers are moving them along and not allowing them to gather in large groups.
     我们的警察正让他们离开，不允许他们大批集结。
• PHRASAL VERB-ERG （使）取得进展;（使）发展
  If a processmoves alongor if somethingmovesitalong, it progresses.
  1. Research tends to move along at a slow but orderly pace...
     研究虽进展缓慢，但井然有序。
  2. Delay is part of the normal process, but I hope we can move things along.
     虽然推迟是常事儿，但我希望我们能继续推进事情的进展。

双语例句

• Please make your selections and move along.
  请作出选择并向前移动。
• Could you move along one seat, please? Another guest wishes to sit at the bar.
  请移过去一个位子好吗？另一位客人想坐在吧台边。
• So the faster you get your work done, the faster the simulation can move along.
  所以你越快的完成工作，模拟进程也就越快。
• Research tends to move along at a slow but orderly pace
  研究虽进展缓慢，但井然有序。
• Make or move along with a sound as of a horse's hooves striking the ground.
  带着声音向前移动，像马蹄敲打地面。
• Curious pedestrians were ordered to move along
  好奇的路人被责令离开。
• We see that it varies monotonically from left to right as we move along a row.
  当我们沿着表格横栏一一看过去时，它会从左到右单调变化。
• Well, if we don't have any luck, it may be time to move along.
  嗯，如果我们运气不佳，那么可能是时候要继续向前走了。
• You just move along the counter and pick out what you like.
  你沿着柜台走，挑你喜欢吃的拿。
• Those connections you make today, can help you move along the career ladder, tomorrow.
  你今天所做的这些联系，可能会在将来成为你职业发展的阶梯。